本报讯 包括《周易》、《尚书》、《诗经》等13部儒学经典的十三经以及历代为解释其内容而作的注疏,在我国文化的发展过程中占有极为重要的地位。但是,因为过去的各种版本基本上是竖排不加标点的,普通读者阅读时往往因为句子连缀难断,不能卒读而逐渐丧失兴趣。
为了更好地解决现代读书的阅读障碍,北京大学出版社新版的《十三经注疏》是简体横排本,并加了标点,目的是让普通读者也能顺畅方便地直接感受这部著名经典的博大精深。九秩高龄的张岱年先生盛赞这部书是十三经注疏中最好的版本,任继愈先生也认为古籍整理能够达到如此高的水平,是对深化传统文化研究的极大的鼓舞。